18 stycznia 2004
(Festiwal Filmowy w Sundance)
USA
11 lutego 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie)
Niemcy
2 kwietnia 2004
Kolumbia
9 czerwca 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Newport)
USA
18 czerwca 2004
(Festiwal Filmowy w Sydney)
Australia
18 czerwca 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Moskwie)
Rosja
18 czerwca 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Provincetown)
USA
24 czerwca 2004
(Festiwal Filmowy w Los Angeles)
USA
6 lipca 2004
Kanada
7 lipca 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Karlowych Warach)
Czechy
12 lipca 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Waterville)
USA
16 lipca 2004
(Ograniczona dystrybucja)
USA
28 lipca 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Melbourne)
Australia
31 lipca 2004
Meksyk
6 sierpnia 2004
USA
21 sierpnia 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Kopenhandze)
Dania
26 sierpnia 2004
Szwajcaria
3 września 2004
Norwegia
9 września 2004
(Festiwal Filmowy w Deauville)
Francja
12 września 2004
(Festiwal Filmowy "Film by the Sea" we Vlissingen)
Holandia
17 września 2004
Grecja
20 września 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Helsinkach)
Finlandia
22 września 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastián)
Hiszpania
24 września 2004
Dania
24 września 2004
Finlandia
9 października 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Pusan)
Korea Południowa
21 października 2004
Argentyna
22 października 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Sao Paulo)
Brazylia
22 października 2004
Hiszpania
29 października 2004
Austria
29 października 2004
(Festiwal Filmowy w Londynie)
Wielka Brytania
19 listopada 2004
Włochy
26 listopada 2004
(Ograniczona dystrybucja)
Meksyk
8 grudnia 2004
(Festiwal Filmowy w Hawanie)
Kuba
8 grudnia 2004
Francja
9 grudnia 2004
Izrael
16 grudnia 2004
Holandia
13 stycznia 2005
Portugalia
3 lutego 2005
Chile
4 lutego 2005
Wenezuela
9 marca 2005
Belgia
18 marca 2005
Polska
24 marca 2005
Australia
25 marca 2005
Wielka Brytania
25 marca 2005
Irlandia
8 kwietnia 2005
Brazylia
8 kwietnia 2005
(Międzynarodowy Islandzki Festiwal Filmowy)
Islandia
15 kwietnia 2005
Panama
21 kwietnia 2005
Niemcy
14 maja 2005
Kostaryka
11 czerwca 2005
Gwatemala
25 czerwca 2005
Salwador
9 lipca 2005
Honduras
23 lipca 2005
Nikaragua
15 października 2005
Japonia
8 kwietnia 2006
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hongkongu)
Hongkong